Il corso, strutturato in due webinar, fornisce una panoramica dei servizi per il digitale messi a disposizione dall’ICCU a supporto di biblioteche e istituti culturali nell’ambito dei progetti di digitalizzazione.
In apertura viene presentato un quadro generale delle soluzioni disponibili per la gestione e la pubblicazione delle risorse digitali, evidenziandone caratteristiche, requisiti e ambiti di utilizzo. Sono poi illustrati i principali modelli adottati dai servizi ICCU, le differenze tra i tracciati e gli standard di riferimento utilizzati per la gestione delle digitalizzazioni e gli elementi utili a orientare biblioteche e istituti culturali nella scelta del servizio più adeguato alle proprie esigenze.
Il primo webinar è dedicato alla Teca Digitale Italiana (TDI), il repository gestito dall’ICCU per la conservazione, gestione e pubblicazione delle digitalizzazioni. Vengono illustrati struttura, finalità e modalità di utilizzo del servizio, gli standard e i modelli di riferimento per la produzione dei metadati e dei pacchetti digitali, nonché i flussi di pubblicazione e circolazione delle risorse digitali nei portali bibliografici nazionali gestiti dall’ICCU (Internet Culturale, OPAC SBN e Alphabetica). Sono inoltre presentate le modalità di integrazione e scambio dei contenuti digitali con repository e sistemi esterni.
Il secondo webinar è dedicato agli aspetti operativi e presenta le funzionalità di SBNCloud, la piattaforma ICCU per la catalogazione e la gestione dei servizi bibliotecari, per la gestione delle risorse digitali. In particolare, sono illustrati i flussi di lavoro integrati con la Teca Multimediale di I.PaC (progetto promosso dalla Digital Library del Ministero della Cultura), evidenziando strumenti, procedure e modalità di caricamento, organizzazione e gestione delle digitalizzazioni.
Obiettivi formativi
Il corso si propone di:
- illustrare i servizi ICCU per la pubblicazione e valorizzazione delle digitalizzazioni;
- descrivere i flussi di integrazione e interoperabilità tra sistemi e portali nazionali;
- illustrare i principali standard e modelli di riferimento per la produzione dei metadati e dei pacchetti digitali;
- definire le funzionalità di SBNCloud per la gestione del digitale;
- presentare fasi e strumenti per la gestione e l’organizzazione delle risorse digitali nella Teca Multimediale.
Destinatari
Il corso è rivolto al personale di biblioteche, archivi e istituti culturali, sia del MiC sia di altre Amministrazioni Pubbliche.
La parte operativa è destinata in particolare agli operatori e alle operatrici delle biblioteche SBN coinvolti/e in progetti di digitalizzazione che utilizzano la piattaforma SBNCloud.
Modalità di valutazione
Al termine della fruizione dei contenuti le/i partecipanti dovranno sostenere una prova di valutazione.
Criteri per il rilascio dell’Open Badge
Per la certificazione delle competenze e l’acquisizione del Badge, il/la titolare ha completato almeno l’80% di ciascun contenuto e superato con successo i test, rispondendo correttamente al 100% delle domande previste.
Descrizione del corso
Il corso offre un approfondimento sulle principali attività che i referenti di polo devono attuare per un’adeguata azione di mediazione tra le biblioteche e l’ICCU, e tra il proprio e gli altri poli SBN, nonché per svolgere un efficace sostegno alle biblioteche aderenti al proprio polo.
Si esporranno, inoltre, le principali nozioni su cui si basa la cooperazione in SBN, con particolare attenzione alle caratteristiche salienti del protocollo SBNMARC e ai comportamenti virtuosi per mantenere elevata la qualità dei dati condivisi nell’Indice SBN.
Obiettivi formativi
Al termine del corso il/la partecipante sarà in grado di:
- descrivere l’architettura su cui si basa la rete SBN, le sue componenti e le più rilevanti evoluzioni tecnologiche;
- indicare le principali caratteristiche e funzionalità del protocollo SBNMARC;
- illustrare flussi e procedure per una corretta adesione a SBN;
- utilizzare le procedure amministrative e operative più opportune per il corretto funzionamento del polo.
Destinatari
Il corso si rivolge al personale che lavora all’interno di un polo SBN. In particolare, è rivolto ai referenti di un polo SBN.
Modalità di valutazione
Al termine della fruizione dei contenuti i/le partecipanti dovranno sostenere una prova di valutazione.
Criteri per il rilascio dell’Open Badge
Per la certificazione delle competenze e l’acquisizione del Badge, il/la titolare ha completato almeno l’80% di ciascun contenuto e superato con successo i test, rispondendo correttamente al 100% delle domande previste.
Descrizione del corso
Il corso fornisce le istruzioni per la registrazione del Titolo dell’opera musicale e la sua identificazione nel catalogo SBN. Con un continuo sguardo a quanto prescritto dalla normativa nazionale, la lezione approfondisce la corretta compilazione dei dati specifici musicali e i collegamenti alle responsabilità relative all’opera e alle relazioni tra opere. Sono inoltre presi in esame casi pratici di gestione nella banca dati SBN: a partire da diversi casi di monografie, il/la partecipante viene guidato/a nelle operazioni di ricerca, identificazione, cattura e infine creazione di Titoli d’opera musicali.
Obiettivi formativi
Al termine del corso il/la partecipante sarà in grado di:
- presentare le modalità per una corretta ricerca del Titolo d’opera musicale in SBN e per procedere al legame con la monografia;
- descrivere il processo di creazione di un record Titolo d’opera musicale a seconda della tipologia di contenuto musicale delle monografie;
- essere consapevole del linguaggio musicale di base, al fine di compilare correttamente le codifiche specifiche delle opere musicali;
- eseguire le procedure di legame con le responsabilità per l’opera musicale e le relazioni tra opere.
Destinatari
Il corso si rivolge a catalogatori e catalogatrici interessati/e ad approfondire il trattamento delle voci di autorità Titoli d’opera con specificità musicali, nonché a bibliotecari e bibliotecarie che ospitano nelle loro collezioni materiale musicale a stampa e manoscritto e materiale audiovisivo musicale.
Ai/alle partecipanti è consigliato accedere al corso previa fruizione del corso Dicolab Musica a stampa: la descrizione bibliografica all’interno del percorso formativo Catalogare in SBN: strumenti e percorsi per il Servizio Bibliotecario Nazionale.
Modalità di valutazione
Al termine della fruizione dei contenuti i/le partecipanti dovranno sostenere una prova di valutazione.
Criteri per il rilascio dell’Open Badge
Per la certificazione delle competenze e l’acquisizione del Badge, il/la titolare ha completato almeno l’80% di ciascun contenuto e superato con successo i test, rispondendo correttamente al 100% delle domande previste.
Il corso si propone di fornire le conoscenze necessarie per una corretta catalogazione del tipo materiale moderno in SBN, dalla registrazione della notizia ai relativi legami. A partire dalle aree della registrazione bibliografica, vengono fornite le conoscenze per l’individuazione degli elementi e della forma da registrare. Ai concetti teorici sono affiancati esempi pratici e casi d’uso che guidano i/le partecipanti nella ricerca, identificazione, cattura o creazione ex novo delle registrazioni bibliografiche.
Obiettivi formativi
Al termine del corso il/la partecipante sarà in grado di:
- identificare le caratteristiche del materiale moderno;
- selezionare in Indice i record bibliografici da catturare, a seguito di una ricerca preventiva;
- applicare le norme per la creazione di nuovi record, seguendo le aree della descrizione bibliografica;
- collegare i record bibliografici con le responsabilità e le opere in relazione.
Destinatari
Il corso è rivolto al personale di biblioteche, archivi e istituti culturali, sia del MiC sia di altre Amministrazioni Pubbliche. La parte operativa è destinata in particolare agli operatori e alle operatrici delle biblioteche SBN coinvolti/e in progetti di digitalizzazione che utilizzano la piattaforma SBNCloud.
Modalità di valutazione
Al termine della fruizione dei contenuti i/le partecipanti dovranno sostenere una prova di valutazione.
Criteri per il rilascio dell’Open Badge
Per la certificazione delle competenze e l’acquisizione del Badge, il/la titolare ha completato almeno l’80% di ciascun contenuto e superato con successo i test, rispondendo correttamente al 100% delle domande previste.
Il corso introduce allo standard internazionale ISBD (International Standard Bibliographic Description) e ne ripercorre l’evoluzione storica, dalle origini negli anni Settanta fino alle più recenti revisioni, con particolare attenzione all’edizione consolidata del 2011 e al nuovo ISBD for Manifestation (ISBDM). Attraverso una combinazione di elementi teorici ed esempi pratici, i/le partecipanti acquisiscono familiarità con le aree della descrizione bibliografica, la punteggiatura convenzionale e le fonti prescritte, approfondendo al contempo il rapporto dello standard con i modelli concettuali della famiglia LRM (IFLA Library Reference Model).
Obiettivi formativi
Al termine del corso il/la partecipante sarà in grado di:
- descrivere l’evoluzione storica dell’ISBD, dalle origini alle revisioni più recenti, incluso l’ISBD for Manifestation (ISBDM);
- applicare le regole delle aree della descrizione bibliografica, la punteggiatura convenzionale e le fonti prescritte nella compilazione di record catalografici;
- presentare la relazione tra ISBD e i modelli concettuali IFLA LRM e FRBR nel quadro dell'evoluzione del controllo bibliografico nazionale;
- discutere le prospettive future dello standard nelle sfide dell’ambiente bibliografico digitale e del web semantico.
Destinatari
Il corso si rivolge a tutto il personale del MiC e delle altre Amministrazioni Pubbliche, nonché a coloro che operano nelle biblioteche, negli archivi e nei luoghi della cultura pubblici e privati. In particolare, è destinato a bibliotecari/bibliotecarie, archivisti/e e documentalisti/e, al personale tecnico-scientifico che si occupa di catalogazione e gestione delle raccolte, nonché a studenti/studentesse e neolaureati/e in biblioteconomia, archivistica e discipline affini che desiderano approfondire le proprie competenze nella descrizione bibliografica.
Modalità di valutazione
Al termine della fruizione dei contenuti i/le partecipanti dovranno sostenere una prova di valutazione.
Criteri per il rilascio dell’Open Badge
Per la certificazione delle competenze e l’acquisizione del Badge, il/la titolare ha completato almeno l’80% di ciascun contenuto e superato con successo i test, rispondendo correttamente al 100% delle domande previste.